There are two ways to get to Larch Lake: either up the Chiwaukum Creek trail to a junction with the trail to Larch Lake, or via Alpine Lakes High Camp (reservations required).
Chiwaukum Creek offers a long meandering hike, great for overnighting, while the Alpine Lakes route offers a shorter route, with a hot shower at the end, but one you do need to make reservations for.